Er det mulig å holde en hage i live og samtidig kunne ha ferie? Joda, slår vi fast og serverer denne gangen gode råd om hvordan du kan forberede uteplassen før du reiser vekk, og ikke minst holde plantene dine friske og fine til du kommer hjem igjen. Dessuten har Espen funnet frem nok en plante med vanskelig navn, og Marianne drømmer om naturbasseng på gården.