Peptider og aldersangst: «Jeg pusher ikke 40!»
Niklas og Benjamin er tilbake i «terapirommet» – med småkrangling, kjærlighet og skilsmissehumor på menyen. Hvor «for sent» er det egentlig å begynne på nytt, hvem hadde funnet ny mann først, og blir Niklas plutselig han fyren som dater en 23-åring? Prosjekt Kontor får (endelig!) et lite gjennombrudd: pultene er skrudd sammen, papp er kjørt bort, og en gigantisk (selvlysende) kunstgreie skal opp på veggen – men stagnasjonen lurer fortsatt. Og så: Niklas har falt ned i TikTok-kaninhullet og bestilt peptide