Kevin får servert syrlige og brutale sannheter rett i åpen munn, mens Erlend tar et stort steg i livet!